それから例えば、何かが、落ちてきているのをあなたが見つけたとしよう。

その下に、幼稚園ぐらいの子供がいて、こちらに走ってきている。

このまま走ってきたら、下敷きになってしまうという時、こんな

言い方をする。


stay away！！

（直訳不可能）

そこにいろ！

というような意味だが、こっちにくるな！じっとしていろ！

という事だ。


ステイという単語の感覚とアウェイという単語の感覚を
数多く体験することでしっくりくるようになる。

こういう風に生きた英語は学ぶというよりはずっと
慣れるという部分の方が大きい。
だから生々しい英語力では現地で何年も暮らす以上のいい方法は無いとよく言われる。
実は、これは半分本当で、半分ウソだ。

英語の達人になるには、こういう経験の絶対的な量が必要だ。
しかし、短期間で英字新聞をスラスラ読むことができるようになる
事はできるし、日常会話や、難関大学の試験で９割の得点を確保する事も可能だ。
あなたは何も英語をあきらめる必要はないのである。


英語の場合、何をどう勉強すればいいのか？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　次へススム